Juan de Bonilla. Breve tratado donde se declara cuán necesaria sea la paz del alma y cómo se pueda alcanzar
Edición crítica
©2025
Autres
172 Pages
Résumé
Eclipsado hoy por las obras de los grandes autores de la prosa espiritual de los siglos XVI y XVII, el Breve tratado donde se declara cuán necesaria sea la paz del alma y cómo se pueda alcanzar de fray Juan de Bonilla gozó durante el Siglo de Oro y hasta mediados del Setecientos de una notable difusión editorial y, asimismo, de una discreta fortuna dentro de la coeva mística española y europea.
Aprovechando el fructífero diálogo entre la crítica textual neolachmanniana y la filología del texto impreso, la presente edición es el resultado del cotejo de casi todos los ejemplares supérstites de las treinta y dos ediciones antiguas que transmiten la obra de fray Bonilla. Además de reconstruir su historia textual, el estudio introductorio y las notas explicativas aspiran a contextualizar la redacción del opúsculo en el marco de la literatura místico-ascética aurisecular.
Aprovechando el fructífero diálogo entre la crítica textual neolachmanniana y la filología del texto impreso, la presente edición es el resultado del cotejo de casi todos los ejemplares supérstites de las treinta y dos ediciones antiguas que transmiten la obra de fray Bonilla. Además de reconstruir su historia textual, el estudio introductorio y las notas explicativas aspiran a contextualizar la redacción del opúsculo en el marco de la literatura místico-ascética aurisecular.
Extrait
Table des matières
- Cubierta
- Portadilla
- Studien zu Den Romanischen Literaturen und Kulturen
- Página de título
- Página de derechos de autor
- Dedicación
- Índice
- Introducción
- 1. Fray Juan de Bonilla y su Breve tratado
- 2. «Ni te turbes, ni te alteres»: doctrina y fuentes del Breve tratado
- 3. Lengua y estilo
- 4. Historia del texto
- 4.1 Ediciones
- 4.2 Estudio ecdótico
- 4.2.1 El arquetipo Ω
- 4.2.2 Las ramas de α, C y Sal
- 4.2.3 La familia de β
- 4.2.4 El grupo de γ
- 4.2.5 Emisiones y estados de la edición de Luis Sánchez
- 4.2.6 La existencia de δ y ε
- 4.2.7 La constelación de ζ
- 4.2.7.1 La existencia de ζ
- 4.2.7.2 El subarquetipo η
- 4.2.7.3 Los descripti de M2: el subarquetipo θ y las familias de ι y M4
- 4.2.7.4 Los descendientes de M4: el descriptus M5 y los subarquetipos κ y λ
- 4.2.7.5 S2: ¿una reedición contaminada?
- 4.2.7.6 Los descripti de S2
- 4.2.8 Contaminaciones
- 4.2.8.1 El caso de ζ
- 4.2.8.2 La contaminación de M3
- 4.2.8.3 S, descriptus (contaminado) de M3
- Criterios de edición
- Breve tratado donde se declara cuán necesaria sea la paz del alma y cómo se pueda alcanzar
- Apéndice
- Aparato crítico
- Bibliografía
- Agradecimientos
Studien zu Den Romanischen Literaturen und Kulturen
Studies on Romance Literatures and Cultures
Herausgegeben von / Edited by Olaf Müller, Christian von Tschilschke, Ulrich Winter und / and Samia Kassab-Charfi
Band 56
Zu Qualitätssicherung und Peer Review der vorliegenden Publikation |
Notes on the quality assurance and peer review of this publication |
Die Qualität der in dieser Reihe erscheinenden Arbeiten wird vor der Publikation durch Herausgeber der Reihe oder andere unabhängige Fachgutachter geprüft. |
Prior to publication, the quality of the work published in this series is reviewed by editors of the series or by other external referees. |
A Bruno
Índice
Résumé des informations
- Pages
- 172
- Année de publication
- 2025
- ISBN (PDF)
- 9783631923856
- ISBN (ePUB)
- 9783631923863
- ISBN (Relié)
- 9783631923870
- DOI
- 10.3726/b22144
- Langue
- espagnol; castillan
- Date de parution
- 2025 (Octobre)
- Mots Clés (Keywords)
- Juan de Bonilla Breve tratado de la paz del alma Ascética y mística Literatura espiritual Siglo de Oro Filología del texto impreso Crítica textual
- Publié
- Berlin, Bruxelles, Chennai, Lausanne, New York, Oxford, 2025. 172 p., 14 il. blanco/negro, 1 tablas.
- Sécurité des produits
- Peter Lang Group AG
